Politique de confidentialité de l'application iOS « Kai Companion »

En date du 3 avril 2026

Cette politique de confidentialité vous informe sur le traitement des données à caractère personnel dans notre application iOS « Kai Companion ». Nous suivons une architecture stricte de type local-first : nous n'exploitons pas de serveurs propres pour l'application, il n'y a ni téléchargement vers le cloud ni suivi des utilisateurs de notre part. Tout le traitement des données s'effectue localement sur votre appareil. Pour exécuter les commandes vocales Siri, les raccourcis, envoyer des messages, passer des appels, traiter les achats intégrés ou récupérer les alertes de sécurité publique, un traitement par Apple, votre opérateur mobile ou les autorités publiques peut être nécessaire pour des raisons de système ou de service (voir sections 6 et 7).

1. Responsable du traitement

Ka.I Health GmbH
Odenwaldstraße 1, 63263 Neu-Isenburg, Allemagne
info@kai-health.net

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

2. Aperçu

  • Aucun serveur propre — aucun téléchargement vers le cloud de notre part, aucun suivi des utilisateurs, aucune publicité.
  • Architecture local-first — toutes les données de sécurité, données de santé, contacts d'urgence et préférences utilisateur restent exclusivement sur votre appareil.
  • Aucun traitement audio permanent en arrière-plan — la version iOS n'utilise pas de détection continue du mot d'activation via le microphone.
  • Activation d'urgence via Siri/Raccourcis — l'urgence est déclenchée via un raccourci Apple que vous avez ajouté, par exemple via une commande vocale Siri ou dans l'application Raccourcis.
  • Fonctions d'urgence — lors du déclenchement, un message pré-formulé (incluant votre position actuelle) peut être envoyé aux contacts que vous avez sélectionnés, et un appel peut être passé de manière facultative. L'exécution s'effectue via les fonctions système iOS ; selon vos paramètres, une confirmation peut être requise.
  • Achats intégrés — les abonnements optionnels « Kai Plus » sont entièrement gérés par Apple via StoreKit ; nous ne recevons ni ne stockons vos données de paiement.
  • Données de santé (HealthKit) — accès en lecture seule pour la surveillance des signes vitaux ; les données ne sont jamais transmises et jamais stockées de manière permanente au-delà du traitement temporaire en mémoire.
  • Détection de chute et surveillance d'activité — traitement entièrement sur l'appareil via CoreMotion ; aucune donnée ne quitte votre appareil.
  • Alertes de sécurité publique — récupérées via des API publiques gouvernementales (NINA/BBK, FEMA, NWS) sans transmission de données à caractère personnel.
  • Attribution d'installation (AppsFlyer) — attribution anonymisée d'installation uniquement ; aucune donnée personnelle, de santé ou de sécurité n'est collectée ni transmise.
  • Autorisations — ne sont demandées que pour les fonctions décrites et peuvent être révoquées à tout moment dans les Réglages iOS.
  • Aucun profilage, aucune prise de décision individuelle automatisée au sens de l'art. 22 du RGPD.

3. Finalité de l'application

Kai Companion est une application de sécurité personnelle qui fournit des processus d'urgence, une surveillance de santé, une détection de chute, un mode compagnon, des bilans de sécurité et des lieux sûrs à proximité — le tout traité localement sur votre appareil. La communication (message/appel) est assurée via les services système iOS. Des fonctionnalités premium optionnelles sont disponibles via des abonnements intégrés.

4. Catégories de données traitées

Selon l'utilisation des fonctions, les catégories de données suivantes sont traitées sur votre appareil :

4.1 Déclenchement Siri/Raccourci

L'application reçoit le déclencheur en tant qu'action/intent ; les données audio (votre voix) ne sont ni enregistrées ni stockées par l'application. Le traitement vocal est effectué par Apple (voir section 7).

4.2 Données de localisation (précise/approximative)

Votre position actuelle est déterminée sur l'appareil pour l'intégrer dans les messages d'urgence et pour rechercher des lieux sûrs à proximité via Apple MapKit. Aucun suivi ni enregistrement de localisation par nous n'a lieu. L'accès à la localisation en arrière-plan peut être utilisé lors d'escalades de sécurité actives.

4.3 Données de contacts

Les contacts d'urgence sont sélectionnés à partir de votre carnet d'adresses ou saisis manuellement. Les données de contact sont stockées uniquement localement — aucune synchronisation ni transmission vers nos systèmes.

4.4 Données de communication (message/téléphonie)

L'envoi de messages et le déclenchement d'appels s'effectuent via les fonctions système iOS. Vous déterminez le contenu et le destinataire.

4.5 Données de santé et de forme physique (HealthKit)

Avec votre consentement explicite, l'application lit les types de données de santé suivants depuis Apple HealthKit en mode lecture seule :

  • Fréquence cardiaque et fréquence cardiaque au repos
  • Variabilité de la fréquence cardiaque (HRV/SDNN)
  • Saturation en oxygène du sang (SpO2)
  • Fréquence respiratoire
  • Nombre de pas et énergie active dépensée
  • Température du poignet pendant le sommeil (si disponible)
  • Analyse du sommeil

Ces données sont utilisées exclusivement pour la surveillance des signes vitaux sur l'appareil, la détection d'anomalies et les bilans de sécurité matinaux. Les données de santé sont traitées uniquement dans des instantanés temporaires en mémoire et ne sont jamais transmises, téléchargées ni stockées de manière permanente. Un historique de 30 jours est conservé sur l'appareil pour les calculs de référence. Tout le traitement respecte les directives Apple HealthKit.

4.6 Données de mouvement et de capteurs (CoreMotion)

L'application utilise CoreMotion pour la détection de chute et la surveillance d'activité sur l'appareil. Les données des capteurs sont analysées localement en temps réel et ne sont ni enregistrées, ni stockées, ni transmises.

4.7 Journal d'activité

L'application tient un journal local d'événements de sécurité (par exemple, événements de déclenchement, annulations, messages envoyés, vérifications) à l'aide de SwiftData. Ce journal est stocké exclusivement sur votre appareil (max. 500 entrées, rotation automatique) et n'est jamais synchronisé ni transmis.

4.8 Préférences utilisateur

Les paramètres tels que votre nom, les modèles de SMS d'urgence, la préférence de langue et l'état d'accueil sont stockés localement dans UserDefaults sur votre appareil uniquement.

4.9 Notifications

Les notifications locales et push sont utilisées pour les alertes de sécurité, les signaux du compagnon, les minuteries de vérification, les alertes de détection de chute et les bilans de sécurité quotidiens. Le contenu des notifications est généré sur l'appareil.

4.10 Données d'achats intégrés

L'application propose des abonnements optionnels « Kai Plus » (mensuel/annuel) via StoreKit d'Apple. Tout le traitement des achats, des paiements et la gestion des abonnements sont effectués exclusivement par Apple. Nous ne recevons, ne traitons ni ne stockons aucune information de paiement (numéros de carte de crédit, adresses de facturation, etc.). Nous recevons uniquement une confirmation de transaction pour débloquer les fonctionnalités premium sur votre appareil.

Nous ne traitons pas spécifiquement de catégories particulières de données à caractère personnel (art. 9 du RGPD), à l'exception des données de santé décrites à la section 4.5, qui sont traitées exclusivement sur l'appareil avec votre consentement explicite.

5. Autorisations de l'application, finalité et base juridique

Les autorisations sont demandées de manière contextuelle via les boîtes de dialogue système iOS. Le traitement est fondé sur les bases juridiques suivantes :

Autorisation Finalité Base juridique (RGPD)
Contacts Sélectionner et contacter vos contacts d'urgence. Aucune copie, synchronisation ni transmission vers nos serveurs. Consentement (art. 6(1)(a)), Contrat (art. 6(1)(b))
Localisation (En cours d'utilisation et Toujours) Intégrer la position actuelle dans les messages d'urgence ; rechercher des lieux sûrs à proximité. Aucun suivi d'historique de localisation. Accès en arrière-plan uniquement lors de scénarios de sécurité actifs. Consentement (art. 6(1)(a)), Contrat (art. 6(1)(b)), Intérêts vitaux (art. 6(1)(d))
Notifications Alertes de sécurité, signaux du compagnon, rappels de vérification, alertes de détection de chute et bilans de sécurité quotidiens. Consentement (art. 6(1)(a))
Siri et Raccourcis Déclencher des processus d'urgence via commande vocale ou raccourci. L'application ne traite pas de données audio. Contrat (art. 6(1)(b)), Consentement (art. 6(1)(a)), Intérêts vitaux (art. 6(1)(d))
HealthKit Accès en lecture seule aux données de santé pour la surveillance des signes vitaux et la détection d'anomalies. Les données restent sur l'appareil. Consentement explicite (art. 9(2)(a)), Contrat (art. 6(1)(b))
Mouvement et forme physique (CoreMotion) Détection de chute et surveillance d'activité. Toute l'analyse est effectuée sur l'appareil. Consentement (art. 6(1)(a)), Contrat (art. 6(1)(b)), Intérêts vitaux (art. 6(1)(d))
Messages/Appels (via les services système iOS) Envoyer des messages d'urgence et passer des appels. Vous déterminez le contenu et les destinataires. Une confirmation peut être requise. Consentement (art. 6(1)(a)), Contrat (art. 6(1)(b)), Intérêts vitaux (art. 6(1)(d))
Actualisation en arrière-plan Surveillance de sécurité, signaux de sécurité proactifs, minuteries de vérification et bilans de sécurité quotidiens lorsque l'application est en arrière-plan. Consentement (art. 6(1)(a)), Contrat (art. 6(1)(b))

Remarque : certaines fonctions principales ne peuvent pas être utilisées techniquement sans l'autorisation correspondante. Vous pouvez accorder ou révoquer les autorisations à tout moment dans les Réglages iOS ; l'application adaptera ses fonctionnalités en conséquence.

6. Achats intégrés et abonnements

L'application propose un abonnement optionnel « Kai Plus » avec des formules mensuelles et annuelles, incluant une période d'essai gratuit. Tous les achats sont traités exclusivement via l'App Store d'Apple et le framework StoreKit.

  • Traitement des paiements : entièrement géré par Apple. Nous ne recevons, ne stockons ni ne traitons aucun détail de paiement.
  • Données de transaction : nous recevons uniquement un reçu de transaction cryptographique d'Apple pour vérifier l'état de votre abonnement sur l'appareil.
  • Gestion des abonnements : vous pouvez gérer ou résilier vos abonnements à tout moment dans les paramètres de votre identifiant Apple.
  • Politique de remboursement : les remboursements sont gérés par Apple conformément à leurs conditions générales.

Pour plus de détails sur le traitement des données de paiement par Apple, veuillez consulter la Politique de confidentialité d'Apple.

7. Services externes et traitement par des tiers

7.1 Aucun transfert vers les serveurs de Ka.I Health

Nous n'exploitons aucun serveur d'application pour le traitement de vos données. Aucun téléchargement de données personnelles, de santé ou de sécurité vers nous n'a lieu.

7.2 Services système Apple

Apple et votre opérateur mobile peuvent être impliqués dans la fourniture technique des commandes vocales Siri, des raccourcis, de l'envoi de messages, des appels, de HealthKit, StoreKit, MapKit et des notifications push. Le traitement par ces fournisseurs relève de leur responsabilité en vertu de leurs propres politiques de confidentialité.

7.3 Services d'alertes de sécurité publique

L'application récupère des alertes de sécurité publique via des API gouvernementales pour vous informer des dangers à proximité :

  • Allemagne : NINA/BBK — warnung.bund.de
  • États-Unis : FEMA (apps.fema.gov) et NWS (api.weather.gov)

Il s'agit de requêtes en lecture seule vers des API publiquement accessibles. Aucune donnée à caractère personnel (y compris votre localisation) n'est transmise à ces services. L'application récupère les données d'alerte générales et les filtre localement sur votre appareil.

7.4 Attribution d'installation (AppsFlyer)

Nous utilisons AppsFlyer pour l'attribution anonymisée des installations afin de comprendre quels canaux marketing conduisent à des installations de l'application. AppsFlyer traite :

  • Des identifiants d'appareil anonymisés
  • Des informations sur la source/campagne d'installation
  • Des événements d'ouverture de l'application

AppsFlyer ne reçoit aucune donnée à caractère personnel, donnée de santé, donnée de sécurité, donnée de localisation ni information de contact. Aucun suivi ni profilage des utilisateurs n'a lieu. Le manifeste de confidentialité de l'application déclare NSPrivacyTracking: false.

Pour plus de détails, consultez la Politique de confidentialité d'AppsFlyer.

7.5 Apple MapKit

L'application utilise Apple MapKit pour rechercher des lieux sûrs à proximité (par exemple, commissariats de police, hôpitaux). Les requêtes de recherche sont traitées par le service MapKit d'Apple. Les conditions de confidentialité d'Apple s'appliquent à ce traitement.

7.6 Aucun SDK/traceur externe supplémentaire

En dehors d'AppsFlyer (attribution d'installation uniquement), l'application n'utilise aucun SDK d'analyse, de publicité ou de signalement de plantages (par exemple, ni Firebase Analytics/Crashlytics, ni Facebook SDK, ni Google Analytics).

7.7 Transfert vers des pays tiers

Nous ne transférons aucune donnée de l'application vers des pays tiers. AppsFlyer peut traiter des données d'attribution anonymisées sur des serveurs situés en dehors de l'UE/EEE ; cela est couvert par les propres accords de traitement des données et les clauses contractuelles types d'AppsFlyer. Le traitement lié au système par Apple peut avoir lieu indépendamment de cela conformément à leurs conditions générales.

8. Widgets et Apple Watch

L'application fournit un widget compagnon (pour l'écran d'accueil et l'écran de verrouillage) et une extension Apple Watch. Ces extensions accèdent aux mêmes données locales que l'application principale (par exemple, état de la minuterie de vérification, paramètres de détection de chute) et ne collectent pas de données supplémentaires ni n'effectuent de requêtes réseau séparées. Tout le traitement des données s'effectue sur l'appareil.

9. Traitement en arrière-plan

L'application utilise les tâches en arrière-plan iOS (BGAppRefreshTask et BGProcessingTask) pour :

  • La surveillance de sécurité et les signaux de sécurité proactifs
  • Les notifications de minuterie de vérification
  • Les bilans de sécurité quotidiens
  • La surveillance d'activité

Tout le traitement en arrière-plan s'effectue entièrement sur l'appareil. Aucune donnée n'est transmise lors des tâches en arrière-plan.

10. Durée de conservation et rétention des données

L'application ne stocke sur votre appareil que ce qui est nécessaire à son utilisation :

  • Journal d'activité : maximum 500 entrées, les entrées les plus anciennes sont automatiquement supprimées.
  • Références des signes vitaux : historique de 30 jours, les données plus anciennes sont purgées.
  • Résumés nocturnes : maximum 45 résumés conservés.
  • Préférences et paramètres utilisateur : conservés jusqu'à ce que vous les modifiiez ou les supprimiez.
  • État de l'abonnement : mis en cache sur l'appareil, vérifié via StoreKit.

Les données persistantes restent uniquement sur votre appareil et sont supprimées lorsque vous :

  • (a) supprimez/réinitialisez les entrées dans l'application,
  • (b) désinstallez l'application, ou
  • (c) supprimez les données de l'application (si possible du côté du système).

Sauvegardes système : les sauvegardes du système d'exploitation (par exemple, sauvegarde iCloud) peuvent sauvegarder les données locales de l'application sans notre intervention ; cela est soumis aux conditions générales du fournisseur concerné.

11. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles conformes à l'état de l'art, notamment :

  • Architecture stricte de traitement local-first/sur l'appareil
  • Aucune transmission de données personnelles, de santé ou de sécurité vers nos propres serveurs ou ceux de tiers
  • Minimisation des autorisations et avis transparents
  • Utilisation d'interfaces iOS sécurisées pour le stockage local
  • Conformité au manifeste de confidentialité Apple avec déclaration des raisons d'utilisation des API
  • Transactions StoreKit chiffrées pour la gestion des abonnements

12. Détails de confidentialité Apple App

Conformément aux exigences de l'App Store d'Apple, les types de données suivants sont déclarés dans notre manifeste de confidentialité :

Type de données Lié à l'identité Utilisé pour le suivi Finalité
Localisation Non Non Fonctionnalité de l'app (messages d'urgence, lieux sûrs)
Nom Non Non Fonctionnalité de l'app (personnalisation)
Numéro de téléphone Non Non Fonctionnalité de l'app (contacts d'urgence)
Données de santé et de forme physique Non Non Fonctionnalité de l'app (surveillance des signes vitaux)
Autres données d'utilisation Non Non Fonctionnalité de l'app (journal d'activité local)
Historique d'achats Non Non Fonctionnalité de l'app (vérification d'abonnement)

Aucun des types de données ci-dessus n'est utilisé pour le suivi. Aucun n'est lié à l'identité de l'utilisateur.

13. Droits des personnes concernées (art. 12 à 22 du RGPD)

Selon les conditions, vous disposez du droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition.

Étant donné que nous ne traitons aucune donnée sur nos propres serveurs, vous pouvez généralement gérer et supprimer vous-même les contenus concernés (par exemple via les fonctions de l'application, la désinstallation de l'application ou les Réglages iOS).

Pour les données HealthKit : vous pouvez révoquer l'accès aux données de santé à tout moment dans Réglages iOS > Confidentialité et sécurité > Santé > Kai Companion.

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus.

14. Droit d'introduire une réclamation

Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données (art. 77 du RGPD), en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée.

15. Enfants

Notre application n'est pas destinée aux enfants de moins de 16 ans, sauf si elle est utilisée avec le consentement d'un parent ou tuteur et/ou si elle est nécessaire à la protection d'intérêts vitaux (par exemple, fonctions d'urgence).

16. Aucune décision automatisée / profilage

Il n'existe aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l'art. 22 du RGPD. La détection d'anomalies de santé et la détection de chute sur l'appareil servent uniquement à exécuter les fonctions de sécurité que vous avez initiées ou activées, sans aucune évaluation personnelle de notre part.

17. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité si les fonctions, le cadre juridique ou les normes techniques changent. La version actuelle affichée dans l'application ou le store s'applique.

18. Contact

Si vous avez des questions relatives à la protection des données, veuillez nous écrire à :
info@kai-health.net

Veuillez indiquer dans votre demande qu'elle concerne la version iOS de l'application mobile « Kai Companion ».

19. Informations fonctionnelles complémentaires

Déclenchement via Siri/Raccourcis : l'urgence est déclenchée via un raccourci que vous avez ajouté (par exemple via une commande vocale Siri). L'application elle-même n'effectue pas de détection continue du microphone en arrière-plan.

Traitement vocal : les commandes vocales sont traitées par Apple dans le cadre de l'utilisation de Siri ; l'application ne reçoit aucune donnée audio et ne stocke aucun enregistrement vocal.

Message/appel d'urgence : vous déterminez le contenu et les destinataires. La position n'est déterminée que pour le message concerné et n'est pas enregistrée. Cela s'effectue via les services système iOS ; selon les paramètres de l'appareil, une confirmation peut être requise.

Mode compagnon : permet la surveillance de contacts de sécurité appariés. Tout le traitement des signaux et l'évaluation de l'état s'effectuent entièrement sur votre appareil.

Bilan matinal : un résumé de sécurité quotidien généré entièrement sur l'appareil à partir de données locales (signes vitaux, activité, alertes).

Lieux sûrs : les lieux d'aide à proximité (par exemple, police, hôpitaux) sont recherchés via Apple MapKit sur l'appareil. Votre position de recherche est traitée par Apple conformément à leurs conditions de confidentialité.