Politique de confidentialité de l'application mobile « Kai Companion »

En date du : 8 septembre 2025

Cette politique de confidentialité vous informe sur le traitement des données à caractère personnel dans notre application mobile « Kai Companion ». L'application est entièrement utilisable hors ligne ; aucune donnée à caractère personnel n'est transmise à nos serveurs ni à des tiers. Tout le traitement s'effectue exclusivement localement sur votre appareil.

1. Responsable du traitement

Ka.I Health GmbH
Odenwaldstraße 1, 63263 Neu-Isenburg, Allemagne
info@kai-health.net

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

2. Aperçu

Aucun serveur, aucun téléchargement vers le cloud, aucun suivi, aucune publicité.

Toutes les données restent sur votre appareil.

Fonctionnement en arrière-plan de la détection locale du mot d'activation : le microphone est utilisé exclusivement pour la détection sur l'appareil d'un mot d'activation (« wake word ») que vous avez défini. L'audio n'est pas stocké de manière permanente.

Fonctions d'urgence : lors d'une activation détectée, l'application peut envoyer localement un SMS pré-formulé (incluant votre position actuelle) aux contacts que vous avez sélectionnés et, facultativement, passer immédiatement un appel vers un contact que vous avez désigné.

Les autorisations ne sont demandées que pour les fonctions décrites et peuvent être révoquées à tout moment dans les paramètres du système.

Aucun profilage, aucune prise de décision individuelle automatisée au sens de l'art. 22 du RGPD.

3. Finalité de l'application

L'application sert à la détection locale du mot d'activation (active en permanence en arrière-plan) et au déclenchement de contacts d'urgence (SMS/appel) sans connexion internet ni services serveur. Tout le traitement de données nécessaire s'effectue sur l'appareil.

4. Catégories de données traitées (exclusivement locales)

Selon l'utilisation des fonctions, les catégories de données suivantes sont traitées uniquement sur votre appareil :

Microphone/données audio — analyse continue sur l'appareil dans des tampons volatils pour la détection du mot d'activation ; aucun stockage permanent.

Données de localisation (précise/approximative) — pour intégrer la position actuelle dans un SMS d'urgence que vous déclenchez ; aucun suivi ni historique de localisation.

Données de contacts (à partir de votre carnet d'adresses) — accès en lecture seule pour sélectionner/contacter les contacts d'urgence.

Données téléphoniques/SMS — pour initier localement un appel ou un SMS via les applications système respectives de l'appareil ; aucun transfert via nos serveurs.

Notifications — pour l'affichage local de l'état.

Événements système (démarrage/mises à jour de l'application) — pour la réactivation du service en arrière-plan après le démarrage ou la mise à jour de l'appareil.

Énergie/état de fonctionnement (wake lock/optimisation de la batterie) — pour garantir un fonctionnement continu fiable ; aucun profil d'utilisation.

Les catégories particulières de données à caractère personnel (art. 9 du RGPD) ne font pas l'objet d'un traitement spécifique de notre part.

5. Autorisations de l'application, finalité et base juridique

Les autorisations sont demandées de manière contextuelle via les boîtes de dialogue système Android. Selon la fonction, nous fondons le traitement sur le consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), le contrat ou les mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, point b) du RGPD), et en cas d'urgence sur les intérêts vitaux (art. 6, par. 1, point d) du RGPD). Le cas échéant, l'intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) peut également s'appliquer — par exemple pour assurer la stabilité et la sécurité de l'application sans transmission externe.

Accès au microphone (RECORD_AUDIO)

Pour la détection permanente du mot d'activation, l'application traite l'audio exclusivement sur l'appareil dans des tampons volatils. Aucun stockage permanent n'a lieu. Cette autorisation est requise pour la fonction principale et peut être révoquée à tout moment dans les paramètres Android. Base juridique : consentement (a), contrat (b).

Envoi de SMS (SEND_SMS)

En cas d'urgence détectée, l'application peut envoyer un SMS que vous avez configuré localement via l'application de messagerie système. La position actuelle peut être incluse sur demande. Vous déterminez le contenu et les destinataires. Base juridique : consentement (a), contrat (b), en cas d'urgence (d).

Téléphonie/appel (CALL_PHONE)

Facultativement, l'application initie immédiatement un appel local vers un contact que vous avez choisi. Base juridique : consentement (a), contrat (b), en cas d'urgence (d).

Lecture des contacts (READ_CONTACTS)

Pour sélectionner et contacter vos contacts d'urgence, l'application accède à votre carnet d'adresses en mode lecture seule. Aucune copie, synchronisation ou transmission n'a lieu. Base juridique : consentement (a), contrat (b).

État du téléphone (READ_PHONE_STATE)

Pour contrôler les processus (par exemple, détecter un appel en cours), l'état du téléphone est interrogé ; aucun profilage n'a lieu. Base juridique : consentement (a), contrat (b).

Localisation (ACCESS_FINE_LOCATION / ACCESS_COARSE_LOCATION)

La position actuelle peut être déterminée sur l'appareil pour un SMS d'urgence. Il n'y a ni suivi ni historique de localisation. Base juridique : consentement (a), contrat (b), en cas d'urgence (d).

Service de premier plan et service microphone (FOREGROUND_SERVICE, FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE)

Pour un fonctionnement fiable 24h/24 et 7j/7, l'application utilise un service de premier plan avec une notification d'état visible. Base juridique : intérêt légitime (f), contrat (b).

Notifications (POST_NOTIFICATIONS)

Pour afficher les avis d'état et de sécurité (par exemple « Service en arrière-plan actif »), l'application peut envoyer des notifications ; vous contrôlez cela dans les paramètres Android. Base juridique : consentement (a).

Démarrage du système/mises à jour (RECEIVE_BOOT_COMPLETED)

Après le démarrage de l'appareil ou la mise à jour de l'application, le service peut être automatiquement réactivé. Aucune transmission de données n'a lieu. Base juridique : contrat (b), intérêt légitime (f).

Gestion de l'alimentation (WAKE_LOCK)

Pour maintenir la fiabilité de la détection, l'appareil peut être brièvement empêché d'entrer en veille profonde ; nous l'utilisons avec parcimonie et sans profilage d'utilisation. Base juridique : intérêt légitime (f).

Ignorer les optimisations de batterie (REQUEST_IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS)

Pour un fonctionnement stable en arrière-plan, une exemption des optimisations de batterie du système peut être suggérée — uniquement lorsque cela est nécessaire. Vous pouvez la révoquer à tout moment. Base juridique : consentement (a), intérêt légitime (f).

Remarque : Certaines fonctions principales ne peuvent pas être utilisées techniquement sans l'autorisation correspondante. Vous pouvez accorder ou révoquer les autorisations ultérieurement ; l'application adapte ses fonctionnalités en conséquence.

6. Aucune transmission de données / Aucun destinataire / Aucun transfert vers un pays tiers

Aucun destinataire : aucune donnée à caractère personnel n'est transmise à des destinataires externes.

Aucun transfert vers un pays tiers : aucun transfert vers des pays tiers n'a lieu.

Aucun SDK/traceur externe : l'application n'utilise aucun SDK d'analyse, de publicité ou de signalement de plantages (par exemple Firebase Analytics/Crashlytics, Facebook SDK).

7. Durée de conservation

Le traitement audio du mot d'activation s'effectue de manière volatile dans la mémoire de travail (tampon circulaire).

Les données persistantes (par exemple, les paramètres locaux, les modèles de contacts/textes) restent uniquement sur votre appareil et sont supprimées lorsque vous :

  • (a) supprimez/réinitialisez les entrées dans l'application,
  • (b) désinstallez l'application, ou
  • (c) supprimez les données de l'application dans les paramètres Android.

Sauvegardes système : les sauvegardes du système d'exploitation (par exemple, sauvegarde Google Drive) peuvent sauvegarder les données locales de l'application sans notre intervention ; cela est soumis aux conditions du fournisseur concerné.

8. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles conformes à l'état de l'art, notamment :

  • traitement exclusif sur l'appareil,
  • aucune transmission réseau,
  • minimisation des autorisations et notifications d'état transparentes,
  • fonctionnement stable en arrière-plan avec service de premier plan,
  • utilisation optionnelle d'interfaces sécurisées du système d'exploitation (par exemple, Android Keystore) pour les paramètres locaux.

9. Droits des personnes concernées (art. 12 à 22 du RGPD)

Selon les conditions, vous disposez du droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition.

Étant donné que nous ne traitons aucune donnée en dehors de votre appareil, nous pouvons soutenir vos droits notamment par des instructions pour la suppression/gestion autonome dans l'application. Pour les contenus stockés uniquement localement, vous pouvez supprimer les données vous-même à tout moment (Paramètres de l'application / Paramètres Android → Applications → Stockage → Effacer les données).

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus.

10. Droit d'introduire une réclamation

Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données (art. 77 du RGPD), en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée.

11. Enfants

Notre application n'est pas destinée aux enfants de moins de 16 ans, sauf si elle est utilisée avec le consentement d'un parent ou tuteur et/ou si elle est nécessaire à la protection d'intérêts vitaux (par exemple, fonctions d'urgence).

12. Aucune décision automatisée / profilage

Il n'existe aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l'art. 22 du RGPD. La détection du mot d'activation sert uniquement au déclenchement local de fonctions sans évaluation personnelle.

13. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité si les fonctions, le cadre juridique ou les normes techniques changent. La version actuelle affichée dans l'application ou le store s'applique.

14. Contact

Si vous avez des questions relatives à la protection des données, veuillez nous écrire à :
info@kai-health.net

Veuillez indiquer dans votre demande qu'elle concerne l'application mobile hors ligne « Kai Companion ».

15. Informations fonctionnelles complémentaires

Fonctionnement permanent en arrière-plan : l'application utilise un service de premier plan avec une notification permanente. Vous pouvez arrêter/suspendre le fonctionnement à tout moment.

Mot d'activation et traitement audio : l'audio n'est traité que temporairement pour la détection et n'est pas stocké.

SMS/appel d'urgence : le contenu et les destinataires sont déterminés par vous. La position n'est déterminée que pour le SMS concerné et n'est pas enregistrée.

Optimisations de batterie : pour un fonctionnement fiable, il peut être nécessaire d'exempter l'application des optimisations de batterie. Vous contrôlez cela vous-même dans Android.